41. صبح به خیر آقاجان : مجموعه داستان
پدیدآورنده : کرمی شهرام
موضوع : ،داستانهای کوتاه فارسی -- قرن 14، , ،زبان انگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان - فارسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
42. عشق گمشده و چند داستان ديگر
پدیدآورنده : / اثر جان گرو,عنوان اصلي: 2000 ,Lost love and other stories,کارو,Carew
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : زبان انگليسي -- کتابهاي قرائت -- فارسي,داستانهاي کوتاه انگليسي -- قرن ۲۰م
رده :
۴۲۸
/
۶۴
فا
ک
۱۵۵
ع
43. عشق گمشده و چند داستان کوتاه
پدیدآورنده : / اثر جان کارو,عنوان اصلی: Lost love.
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : زبان انگلیسی - کتابهای قرائت -- فارسی,زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی -- فارسی‌زبانان,داستانهای کوتاه انگلیسی - قرن۲۰
رده :
PE
۱۱۳۰
/
ف
۲
ک
۲
44. عشق گمشده و چند داستان کوتاه
پدیدآورنده : / اثر جان کارو,عنوان اصلی: Lost love.
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : زبان انگلیسی - کتابهای قرائت -- فارسی,زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی -- فارسی‌زبانان,داستانهای کوتاه انگلیسی - قرن۲۰
رده :
PE
۱۱۳۰
/
ف
۲
ک
۲
45. عنوان اصلی : A feast in the mirror: stories by contemporary iranian women
پدیدآورنده : خرمی ،محمدمهدی
کتابخانه: کتابخانه ابن سینا (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،داستانهای کوتاه فارسی، قرن 14, ،داستانهای کوتاه انگلیسی ، قرن 20م . -- ترجمه شده از فارسی , ، زنان نویسنده ، ایران
رده :
3
فا
8
،
/62
،
خ
473
م
،
1381
46. غول و نقاش
پدیدآورنده : / ويراسته سيروس طاهباز,نيمايوشيج، ۱۲۷۴ - ۱۳۳۸.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کوتاه فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه به انگليسي,داستانهاي کوتاه انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۳
/
۶۲
ن
۹۸۶
غ
47. غول و نقاش : دو طرح براي كودكان
پدیدآورنده : نيما يوشيج ، 1274- 1338. مستعار
کتابخانه: كتابخانه عمومی الزهراء (س) (قم)
موضوع : داستانهاي كوتاه فارسي - قرن 14- ترجمه به انگليسي=داستانهاي كوتاه انگليسي - قرن 20- ترجمه شده از فارسي
رده :
PIR
8282
/
غ
9
1379
48. غول و نقاش: دو طرح برای کودکان
پدیدآورنده : مستعار نیما یوشیج ۱۲۷۴-۱۳۳۸.
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه بهانگلیسی,داستانهای کوتاه انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۸۲۸۲
/
غ
۹ ۱۳۷۹
49. غول و نقاش: دو طرح برای کودکان
پدیدآورنده : / وی‍راس‍ت‍ه س‍ی‍روس طاهباز
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه بهانگلیسی,داستانهای کوتاه انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۸۲۸۲
/
غ
۹ ۱۳۷۹
50. فرصت طلایی
پدیدآورنده : موام، ویلیا‌م سا‌مرست، ۱۸۷۴-۱۹۶۵م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمهشده به فارسی
رده :
PR
۶۰۲۵
/
و
۲
ف
۴ ۱۳۷۷
51. قصه های مادر، پند پدر: داستانهای دوزبانه شامل ۴۰ داستان اخلاقی برای همه
پدیدآورنده : / تدوین و ترجمه نوشین بزرگی نامی.,بزرگي نامي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کوتاه فارسي,داستانهاي اخلاقي,داستانهای کوتاه فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۳
/
۶۲
ب
۵۳۳
ق
52. گربه سياه و داستانهاي ديگر
پدیدآورنده : / اثر ادگار آلن پو,عنوان اصلي: Tales of mystery and imagination,پو,Poe
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : زبان انگليسي -- کتابهاي قرائت -- داستان -- ترجمه شده به فارسي,زبان انگليسي -- کتابهاي قرائت -- داستان,داستانهاي کوتاه آمريکايي -- قرن ۱۹م
رده :
۴۲۸
/
۶۴
فا
پ
۵۶۶
گ
53. گربه سياه و داستانهاي ديگر
پدیدآورنده : / اثر ادگار آلن پو,عنوان اصلي: Tales of mystery and imagination,پو,Poe
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : زبان انگليسي -- کتابهاي قرائت -- داستان -- ترجمه شده به فارسي,زبان انگليسي -- کتابهاي قرائت -- داستان,داستانهاي کوتاه آمريکايي -- قرن ۱۹م
رده :
۴۲۸
/
۶۴
فا
پ
۵۶۶
گ
54. گ‍ن‍ج‍ی‍ن‍ه خ‍رد
پدیدآورنده : / خ‍ل‍ی‍ل ج‍ب‍ران,ج‍ب‍ران,Gibran
موضوع : شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی,داستانهای کوتاه آمریکایی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م.
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
55. مجموعه کامل آثار تاليف و ترجمه شجاع الدين شفا
پدیدآورنده : شجاع الدين شفا
کتابخانه: كتابخانه عمومی نواب صفوی (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه آلماني - قرن 18م، - ترجمهشده به‌فارسي شعر آلماني ترجمه شده به فارسي شعر آمريکايي قرن 19م، ترجمه شده به فارسي داستانهاي فارسي - متون قديمي تا قرن 14 شفا ,شجاع الدين--مجموعه آثار داستانهاي کوتاه انگليسي - قرن 20م، - مجم
رده :
808
8-
ش
532
م
56. مردان بدون زنان: مجموعه سیزده قصه و یک نمایشنامه
پدیدآورنده : / تالیف: ارنست همینگوی,همینگوی
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه آمریکایی, -- مجموعه‌ها,نمایشنامه آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمه به فارسی از زبان انگلیسی
رده :
PS
۳۵۴۳
/
م
۹
م
۴
57. من آنا‌کا‌رنینا نیستم
پدیدآورنده : چیستا یثربی
موضوع : داستانهای کوتاه فارسی -- قرن ۱۴,داستانهای کوتاه انگلیسی -- قرن ۲۰م
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
58. من آنا‌کا‌رنینا نیستم
پدیدآورنده : یثربی، چیستا، ۱۳۴۷-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه فارسی - قرن ۱۴,داستانهای کوتاه انگلیسی - قرن ۲۰م - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۳۲۳
/
ث
۳۵
م
۸ ۱۳۸۴
59. موسيقي و سکوت
پدیدآورنده : رز تره مين ,ترجمه ابراهيم يونسي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید آیت الله مطهری (ره) (فارس)
موضوع : داستانهاي کوتاه فارسي -- قرن 14 داستان هاي انگليسي--قرن 20م
رده :
823
914-
ت
544
م
60. مهماني آينه
پدیدآورنده : خرمي، محمد مهدي
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : داستانهاي فارسي - قرن 14 ◄ داستانهاي كوتاه فارسي ◄ داستانهاي كوتاه انگليسي - ترجمه شده از فارسي ◄ زنان نويسنده - ايران
رده :
8
فا
3
/62
خ
473
م
